debugging aids перевод

• вчт средства отладки

• debugging:    1) удаление насекомых-паразитов (с растений и т. п.)2) _профес. удаление или отключение подслушивающей аппаратуры3) _тех. устранение дефектов (в оборудовании)4) доводка, отладка (аппаратуры)5) испра
• aids:    1) (_сокр. от acquired immunodeficiency syndrome) синдром приобретенного иммунодефицита, СПИД
• computer debugging:    наладка ЭВМ
• console debugging:    отладка с пульта управления
• debugging compiler:    отладочный компилятор
• debugging conditions:    режим наладки; режим отладки
• debugging data:    отладочная информация
• debugging event:    отладочное событие, событие периода отладки (инцидент в рамкахотлаживаемого процесса, приводящий к формированию некоторогоуведомления, адресуемого системным ядром отладчику)
• debugging facilities:    средства отладки
• debugging information:    отладочная информация
• debugging output:    отладочные выходные данные
• debugging partner:    партнер по отладке (в технологии структурного программирования)
• debugging period:    1. период приработки2. продолжительность отладки
• debugging program:    отладчик, отладочная программа, программа отладки
• debugging routine:    отладочная программа, отладчик